NOVA scienceNOW : 9 - Profile : Brothers Chudnovsky

0

ROBERT KRULWICH: Whenever a museum wants to really examine a masterpiece, get in close

enough to see the hidden details, the brushstrokes, the really teeniest of gestures, what they

can do is they can divide the painting into imaginary squares, small, small squares. And

then they can take detailed digital photographs of each segment. And then they can patch all

the photos together into an exquisitely detailed whole for scholars all over the world to study.

This isn't hard. It's actually kind of easy.

But suppose instead of a painting, suppose you're photographing a unicorn stitched out

of thousands and thousands of fibers. We're talking here about a tapestry. Now to put

the unicorn pictures back together is a puzzle of such enormous difficulty you would need

a supercomputer to do this right. And not just a supercomputer, you'd need a couple

of guys we know in Brooklyn.

Correspondent Chad Cohen reports.

GREGORY CHUDNOVSKY ( Polytechnic University): And of course, we cannot go back to just one

bit, and another is to have two bits at a time, so we definitely...at least 50 percent

or more significance.

CHAD COHEN (Correspondent): The sound of equations blends with the hum of New York City traffic,

as these two world class mathematicians make their way to their lab at the Brooklyn Polytechnic

University.

Gregory and David Chudnovsky seem to have a never ending conversation about their passion

for numbers. It's been that way since their childhood days in Kiev, where younger brother,

Gregory, developed myasthenia gravis, a crippling neuromuscular disease.

David has always been there to help, and since emigrating from Ukraine in 1978, the pair

have been inseparable.

GREGORY CHUDNOVSKY: No.

DAVID CHUDNOVSKY (Polytechnic University): No.

CHAD COHEN: Oh, for the paper.

DAVID CHUDNOVSKY: Yeah, paper consists of already grades...

CHAD COHEN: Between their math-speak and Russian accents, conversation with the brothers can

be a challenge. Thoughts come to them rapidly, so rapidly they often complete each other's

sentences.

GREGORY CHUDNOVSKY: It simply becomes nothing. You take a difference...

DAVID CHUDNOVSKY: Nothing or a small, small...

GREGORY CHUDNOVSKY: ...small something.

DAVID CHUDNOVSKY: Small discussion.

CHAD COHEN: Their passion for the bigger, deeper meanings of numbers demanded the calculating

power of a supercomputer. And since they could never put the millions of dollars together

to buy one, they built one from mail-order parts.

DAVID CHUDNOVSKY: It's a good advertisement for Home Depot, because PVC pipe, $2.50 for

12 feet.

GREGORY CHUDNOVSKY: Just a little computer device...

CHAD COHEN: Tom Morgan is their doctoral candidate.

TOM MORGAN (Polytechnic University): You wake up one morning and we have a unicorn emergency.

The day before, you're working on some study of mathematics, and the next morning you're

working to try to correct a problem with a unicorn.

CHAD COHEN: Yeah, he did say unicorn, the Unicorn Tapestries, to be precise, the prized

possessions of the famous Cloisters Museum in Manhattan.

These 500-year-old fabrics are some of the most celebrated medieval art in the world.

The masterfully woven interlace of wool, silk and silver threads, tens of thousands of them

in each tapestry, took years to complete.

The artworks presented a mathematical challenge that would end up in the Chudnovskys' lab

and started a few years ago when all six of the priceless tapestries were taken down during

a building renovation.

When the tapestries were removed from their galleries at the Cloisters, they arrived in

an unmarked truck here at the Metropolitan Museum. They were taken to a room in the basement

known as the Wet Lab. You won't find it on any visitor's guide. There, they were laid

out to be cleaned and photographed.

The museum had just begun to use new digital photography to document its two and a half

million piece collection. And the giant tapestries demanded a special approach for the head of

the Met photo studio, Barbara Bridgers.

BARBARA BRIDGERS (The Metropolitan Museum of Art): What we really wanted was for each

individual digital file to reveal almost each and every thread.

CHAD COHEN: So they built a special rig to suspend the camera over each tapestry, and

carefully scanned three foot by three foot sections that would be pieced together later.

But there was an unexpected problem: the digital files were so enormous, none of the museum's

computers could handle them. So they searched for a solution.

Five years later, enter the brothers Chudnovsky.

BARBARA BRIDGERS: They called me and explained that, in their spare timefor fun, I think,

which is what great mathematicians do in their spare timethey thought it would be interesting

to create a software program that would stitch image files together outside of any visual

clues, based purely on the zeros and ones and the mathematics underlying the file.

GREGORY CHUDNOVSKY: The problem looked amazingly simple from a mathematical point of view.

CHAD COHEN: Their challenge: to take the 30 tiles, 30 digital snapshots of the unicorn

in captivity, and precisely stitch them together. For two talented mathematicians? Piece of

cake.

GREGORY CHUDNOVSKY: It was a technical challenge.

DAVID CHUDNOVSKY: But you think that you can really work over it, and in two weeks, you

help people. You have fun. You use hardware, and you walked out, and everybody feels...

GREGORY CHUDNOVSKY: ...good.

CHAD COHEN: And you're on to the next thing.

DAVID CHUDNOVSKY: And unfortunately...

GREGORY CHUDNOVSKY: ...it never works this way.

CHAD COHEN: When they loaded the images into their supercomputer, something was very, very

wrong. The tiles just wouldn't line up.

GREGORY CHUDNOVSKY: And here, this tile, it simply doesn't match. But it's very peculiar

it does not match. Some pieces actually match and some pieces don't. But this one does.

It's actually absolutely maddening.

CHAD COHEN: Right, so you would think you'd just take this and move it over.

GREGORY CHUDNOVSKY: Right, but look at this flower. The flower is perfect.

CHAD COHEN: So therein lies the rub. If you move this here, this flower's off.

BARBARA BRIDGERS: So they said, "This just is not working. And it's very clear to us,

from the numbers, that someone has manipulated these files." And I said, "No," you know?

"That's not the case."

CHAD COHEN: What was the case was that the brothers' math did reveal some kind of motion

in the tapestry. Perhaps the photo staff shifted the fabric accidentally, or maybe the camera

was jolted during the long exposures. So David and Gregory created a vector displacement

mapthat's these little arrows hereto track how the tapestry was moving.

GREGORY CHUDNOVSKY: As these were moving forward, the other pieces actually were moving, in

some places, backwards.

CHAD COHEN: By examining the direction of 15,000 vector arrows, the brothers realized

the motion had nothing to do with the photographers at all. The tapestry had moved all by itself.

After centuries of hanging on a wall, when the 500-year-old threads were cleaned and

placed on the floor, they started to relax and shift randomly. And it was all captured

in the pictures.

DAVID CHUDNOVSKY: It's basically like photographing a surface of a, very slowly moving water.

It's never the same. And so you photograph one piece, and even if you photograph it,

say, a week later, it would be totally different shape.

GREGORY CHUDNOVSKY: Of course, this is an afterthought. When you go...

DAVID CHUDNOVSKY: Yeah, it's a good after...

GREGORY CHUDNOVSKY: It's a good afterthought.

CHAD COHEN: Now they had a problem worthy of a supercomputer and a team of mathematicians.

The brothers had to create what are called "warping transformations." That's the kind

of math that finds recognizable patterns among features which are similar, but not identical.

It's also used to solve problems in handwriting analysis and speech recognition. For the tapestries,

it took a gigantic set of equations to optimize the position of every pixel, all 240 million

of them.

TOM MORGAN: You start to pull out heavier and heavier artillery. And at some point in

there you just say, "Well, I'm not going to let this thing defeat me. We're going to make

this image one way or another."

CHAD COHEN: Week after week, Team Chudnovsky fed subsets of the tapestry into the supercomputer,

which had to perform some 300 million operations per pixel to digitally weave each thread back

together.

GREGORY CHUDNOVSKY: It was a very interesting challenge, and it's a very damn complicated

thing. Unfortunately, there is an issue of pride.

CHAD COHEN: After four months of number crunching, the Chudnovskys entered the final instructions,

and for 30 straight hours the supercomputer ground out not a billion, not a trillion,

but 7.7 quadrillion calculations.

Finally, "Unicorn in Captivity" was reborn in digital form. It was flawless. A version

of it now hangs in the Brooklyn Polytechnic Library not far from the brothers' lab.

BARBARA BRIDGERS: After they successfully put the one tapestry together, I said, "Well

there are six more." And they said, "We're busy. We're booked."

CHAD COHEN: Well, they didn't stay booked very long. This summer, the brothers will

be working once again with the museum's photo team, most likely on this Vermeer painting.

Their goal is to use mathematics, of course, to break down the pattern of brushstrokes,

perhaps uncovering the sequence of how Vermeer laid them down. And with a little luck, maybe

this time the artwork will sit still.

DAVID CHUDNOVSKY: Never happens.

GREGORY CHUDNOVSKY: There will be something else; I do not know what, but there will be

something else happening here. It just...otherwise, again, it will be too good to be true.

DAVID CHUDNOVKSY: We know not to touch tapestries, but may be after that we will know not to

touch paintings...

GREGORY CHUDNOVSKY: ...touch paintings either.